top of page
bukubuku_edit.png

電話:070-3319-1500
メール:info@bemmap.com  

Services

​北米・南米・アジア・ヨーロッパ各国の現地情報を素早くリサーチ。

​多言語・多文化を熟知した先鋭メンバーが、海外と日本を繋ぎます。

Research.png
coordination.png

海外リサーチ

コーディネーション

movie.png

動画字幕/翻訳

website.png

ウェブサイト翻訳

type.png

文字起こし

presentation.png

ビジネス資料翻訳

世界のニュースを、日本へ。
日本のビジネスを、世界へ。

【翻訳対応言語】

日本語、英語、 中国語、 韓国語、 スペイン語、ポルトガル語、

ドイツ語、 フランス語、 ロシア語、 ウクライナ語など多数。

​その他の言語についてもまずはお問い合わせください。

トルティーア.jpg
153471-10605919.jpg

Works

ニュース・報道、ドキュメンタリー、バラエティ番組など

​地上波から動画配信メディアまで幅広いお客様を担当しております。

フジテレビジョン様

日本テレビ放送網様

テレビ朝日様

・奇跡体験!アンビリバボー

・モノシリーのとっておき

・直撃Liveグッディ!

・真相報道バンキシャ!

・NEWS ZERO

・news every.
・スッキリ!!

・深層NEWS

・報道ステーション

​・サタデーステーション
・サンデーステーション

・ビートたけしのTVタックル

TBSテレビ様

NHK様

​テレビ東京

・あさチャン

​・THE TIME,

・NHKスペシャル
・太田光のつぶやき英語

​・春よ来い2022

・EXITのベルギー行ったらモテるやつ

ひかりTV

・村上信五のだれかおるやろ!

BS朝日

海外メディア

・つながる絵本〜forSDGs~

・Jukin Media

・Viral Hog
・AFP
・BBC
​・Guardian

・Vice Media

・Rede Globo

Contact

ご希望のサービスをお選びの上、以下のフォームよりお問い合わせください。

担当者よりメールにてご連絡いたします。​

送信ありがとうございました

お電話

TEL: 070-3319-1500

メール

© 2023 Bem Map. All Right Reserved.

bottom of page